Rabu, 20 Juli 2016

Lirik Lagu Yesung - Here I Am dan Terjemahannya




pinggyega piryo haesseossna bwa
pyeonuijeom apeseo sureul jogeum masyeosseo
jeongmal jogeum indedo sesangi heuryeojineun ge
jom chwihan geot gata na
sigyereul ilheo beoryeossna bwa
hanjjok pari heojeonhae baraboda arasseo
sigye tasdo anigo nae pal wie issdeon
ne son hana neukkil su eopsdan geol
maeil gadeon girinde
eotteohge ireohge nega johahaneun ge manhassneunji
sone japhineun dero sulgiune sagin sassneunde
neon ajik geu gose saneunji
mun yeoreobwa naega yeogi wassjanha
wae molla nega johahadeon hwabune
kkoccdo jogeum sassneunde
(igeot bwa) nega sajun syeocheue
ne hyanggi ppaego modeun ge dorawassneunde
neoman eopsne mun yeoreobwa
geuri swiun marinde geu ttaen wae
geureohge saranghandan mari eoryeowossneunji
uri heeojin hue ne moseup boiji anhado
neon ajik nae mame saneun ji
mun yeoreobwa naega yeogi wassjanha
wae molla nega johahadeon hwabune
kkoccdo jogeum sassneunde
(igeot bwa) nega sajun syeocheue
ne hyanggi ppaego modeun ge dorawassneunde
neoman eopsne mun yeoreobwa
bul kyeojin ne bang changgae heurishage boyeo
ireumeul bulleobojiman
nae moksori daheul geosman gata
nae maeumdo daheul geosman gata
jebal dathin i mun jom yeoreobwa
naege dorawa
mun yeoreobwa naega yeogi wassjanha
wae molla nega johahadeon hwabune
kkoccdo jogeum sassneunde
(igeot bwa) nega sajun syeocheue
ne hyanggi ppaego modeun ge dorawassneunde
neoman eopsne mun yeoreobwa
mun yeoreobwa

Terjemahannya Bahasa Indonesia

Aku pikir aku perlu alasan
Aku minum sedikit di depan toko
Itu benar-benar sedikit tapi dunia telah menjadi buram
Aku pikir aku sedikit mabuk
Aku pikir aku kehilangan jam tanganku
Aku menyadari setelah melihat lenganku karena rasanya kosong
Itu bukan kesalahan jam itu
Aku bahkan tak bisa merasakan sentuhanmu di lenganku
Aku berjalan dengan cara ini setiap hari
Tapi aku tak tahu ada begitu banyak hal yang kau suka di sini
Keluar mabuk, aku membeli apa yang ku bisa
Aku ingin tahu apakah kau masih ada di sana
Bukalah pintu, aku di sini
Mengapa kau tak tahu?
Aku membeli tanaman dan bunga yang kau sukai
Lihatlah, aku memakai kemeja yang kau belikan untukku
Semuanya telah kembali kecuali aromamu
Hanya kau yang tak di sini, jadi bukalah pintu
Itu semua seperti kata-kata yang mudah
Tapi kenapa begitu sulit untuk mengatakan aku mencintaimu saat itu?
Meskipun aku tidak bisa melihatmu setelah kita putus
Kau masih ada di hatiku
Bukalah pintu, aku di sini
Mengapa kau tak tahu?
Aku membeli tanaman dan bunga yang kau sukai
Lihatlah, aku memakai kemeja yang kau belikan untukku
Semuanya telah kembali kecuali aromamu
Hanya kau yang tak di sini, jadi bukalah pintu
Lampu menyala di kamarmu, aku bisa melihatmu samar-samar
Aku mencoba memanggil namamu
Rasanya seperti suaraku bisa mencapaimu
Rasanya seperti hatiku bisa mencapaimu
Silahkan buka pintu tertutup ini
Kembalilah padaku
Bukalah pintu, aku di sini
Mengapa kau tak tahu?
Aku membeli tanaman dan bunga yang kau sukai
Lihatlah, aku memakai kemeja yang kau belikan untukku
Semuanya telah kembali kecuali aromamu
Hanya kau yang tak di sini, jadi bukalah pintu
Bukalah pintu


Credit idnnetwork

Selasa, 19 Juli 2016

Lirik Lagu EXO - Lucky One (Korean. Ver) dan Terjemahannya




Oh taeyangi tteunda
neol chajajul jidoreul deulgo
jwapyoreul ttara naseoneun hangro
No matter jeo eunbit nachimbaneun neoreul hyanghal teni
neoreul talmeun haneureun areumdawo
oneuldo oneuldo idaero neon nunbusyeo
iksukhan deut naccseon gil hwieobeorilge
neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo I don’t mind
keun padoe millyeo i hanghaeui kkeute naega
hwimorachineun sungan nae sesange meomchwoseon neon naui Only one
neoreul balgyeonhan sungan deo chanranhi biccnaneun I’ll be the lucky one
neowa na (Living it up)
igose (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
gateun sigan soge Oh hanadoen geu sungan
We’ll be the lucky onet
girl (Oh, girl)
bimilseureopge sumgyeodun neoui gobaek (Just tell me right now)
dagagalge han georeum han georeum ne gyeote baby
oneuldo oneuldo jeoldaero Never go back
ojik naman aneun Rule bakkwobeorilge
neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo I don’t mind
keun padoe millyeo i hanghaeui kkeute naega
hwimorachineun sungan nae sesange meomchwoseon neon naui Only one
neoreul balgyeonhan sungan deo chanranhi biccnaneun I’ll be the lucky one
neowa na (Living it up)
igose (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
gateun sigan soge Oh hanadoen geu sungan We’ll be the lucky onet
sumanheun saram sok naui rover
uni johge chajeun ne ip Clover
ol geot gata naegero neoran haengundo meosjiji nuga mworahaedo
neol aragalsurok yeah, let’t go
gongjonhal su eopsneun goseun eopseo
neon naui only one nan neoui lucky one cause I I I
hwimorachineun sungan nae sesange meomchwoseon neon naui Only one
neoreul balgyeonhan sungan deo chanranhi biccnaneun I’ll be the lucky one
neowa na (Living it up)
igose (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
gateun sigan soge Oh hanadoen geu sungan
We’ll be the lucky onet
I am the lucky one
I am the lucky one


Terjemahannya Bahasa Indonesia:
Oh matahari terbit
Aku memegang peta yang menuju padamu
Merencanakan koordinat dan membuat rute
Tak peduli karena jarum kompas yang perak
Akan mengarah ke padamu
Langit yang menyerupai dirimu indah
Lagi di hari ini, kau begitu mempesona
Lalu lalang di jalan asing seolah-olah aku mengetahuinya
Aku melewati garis paralel kita, aku tak keberatan
Didorong oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini
Setelah angin kencang bertiup
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Kau dan aku (menghidupkannya)
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Gadis (Oh, gadis)
Kau diam-diam menyembunyikan rahasia pengakuanmu (Katakan saja padaku sekarang)
Aku akan mengambil satu langkah lagi untuk di sisimu sayang
Lagi di hari ini, aku tak akan pernah kembali
Aturan yang hanya aku yang tahu, aku akan mengubahnya
Aku melewati garis paralel kita, aku tak keberatan
Didorong oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini
Setelah angin kencang bertiup
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Kau dan aku (menghidupkannya)
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Dari orang-orang yang tak terhitung jumlahnya, kau adalah kekasihku
Sebuah empat daun semanggi yang aku beruntung menemukannya
Kau keberuntunganku dan kau akan datang padaku
Hal ini begitu besar, tak peduli apa kata orang
Semakin aku mengenalmu, ya mari kita pergi
Tak ada tempat di mana kita tak bisa hidup berdampingan
Kau adalah satu-satunya bagiku, aku kuberuntunganmu karena aku aku aku
Setelah angin kencang bertiup
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Kau dan aku (menghidupkannya)
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Aku yang beruntung
Aku yang beruntung


Cr idnnetwork

Lirik Lagu EXO - Monster (Chinese Version)




She got me gone crazy
mei li rang xin zhan li
ni duo xiang hua li de goddess
guan zai meng li yeah yeah
wo ba xin qiao da kai wang ni xin li qu
zhe yi ye yin xing de ci ji
feng kuang shi jie hao qi yi xie lai ba xian ru ai de kuang ye
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
She got me gone crazy
hu xi dou yi mi li
na zui yi bu zhi le duo jiu
xiang nian zhe ni jiu hui shi kong
ai you xie ke wu mo ming de bei ni xi yin
That’s right, my type
zhe yi ye liang ke xin zhan dou
ling hun fen lie shen ti li mian
wo zhan zai wei xian de bian jie
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
zhan li de meng rang ni fa dou zhi zao le hun luan zhi hou
I’m sorry you make me so crazy, you know you do
suo you ren dou zai pa wo so I’m untouchable man
zui zhong ni de nei xin que hai shi wu fa zai kang ju wo
an chu li yin cang de wo rang ni jing xin dong po (who?)
zhe yang zi xiang mao dun de wo shi ni cun zai de quan bu (how we do?)
jiu yong ai lai zheng ming jie guo
pao qi nei xin de wei ju gen sui zhe wo
xiang shou ming yun zhi pei de ai qing zhi huo
jin qing de xiang wo kao jin
ni de ling hun yi xie zai wo xin wo de ai ye jiang ni qiu jin
yue se xia gou hua ni wo zhui zhu de jiao yin
You can call me monster.
I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
Creeping, creeping, creeping
Creeping, creeping, creeping
You. Creeping


Cr by idnetwork

Lirik Lagu EXO - Monster (Korean. Ver) dan Terjemahannya




She got me gone crazy
wae simjangi ttwini
neon areumdawo naui goddess
dathyeoissji Yeah yeah
dudeuril teni nal deuryeobonaellae?
gamchwojin seurireul julge
nundongjaui hogisime imi neon ppajyeodeureossgo
don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
dwijipgo muneoteurigo samkyeo
geurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya
ne mamsoge gagindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl,
You call me monster
ne mameuro deureogalge
She got me gone crazy
wae simjangi ttwini
naega jom seonggyeogi geuphae
geudak onsunhaji moshae
neol miwohaesseo hajiman neoreul wonhae
That’s right, my type
gaseumeun geojismal an hae
sijakdwaesseo nae aneseo
wiheomhan sinhoreul bonae
don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
dwijipgo muneoteurigo samkyeo
geurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya
ne mamsoge gagindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl,
You call me monster
ne mameuro deureogalge
jeonyuri wa ne salmeul da dwijibeo beorineunge
I’m solly you make me so crazy, you know you do
modu nal duryeowohae so I’m untouchable man
geunde ne jinsimeun wae gyeolguge nal geobu moshae
sumeoseo humchyeobodaga kkamjjak nollaji (Who?)
negen antinomi gateun nan ne jonjaeui ilbu (How we do?)
nal geudaero badadeuryeo
neoui duryeoun geokjeongeun jeobeoduryeom
nega gyeondilmanhan gotongeul nuryeo
deo gipi ppajyeodeureo
neol mamdaero gajigo nora nae soneseo mamkkeot nora
domanggajima neon yeongwonhi maemdora
You can call me monster.
I’m creeping in your heart babe
dwijipgo muneoteurigo samkyeo
geurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya
ne mamsoge gagindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl,
You call me monster
ne mameuro deureogalge
Creeping, creeping, creeping
Creeping, creeping, creeping
You. Creeping


Terjemahannya Bahasa Indonesia:
Dia membuatku gila
Mengapa hatiku berpacu?
Kau cantik, Dewi ku
Tapi kau ditutup, yeah yeah
Aku akan mengetuk sehingga akankah kau membiarkan ku di dalam?
Aku akan memberikan sensasi yang tersembunyi
Ada rasa ingin tahu di mata mu, kau sudah jatuh untuk ku
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku rakasa
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Dia membuatku gila
Mengapa hatiku berpacu?
Aku sedikit tak sabar
Aku tak lembut
Aku membencimu tapi aku menginginkanmu
Itu benar, tipeku
Hatiku tak berbohong
Hal ini telah dimulai
Aku akan mengirim sinyal bahaya dari dalam
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Aku merasa gemetar
Aku membalik hidupmu
Maaf kau membuatku begitu gila, kau tahu yang kau lakukan
Semua orang takut padaku, jadi aku pria tak terkalahkan
Tapi pada akhirnya, kau tak bisa menolakku
Kau akan menyembunyikan dan mencuri pandang ke arahku kemudian terkejut (siapa?)
Aku kenyataan kontroversialmu, aku bagian dari keberadaanmu (bagaimana kita melakukannya?)
Terima aku untuk siapa diriku
Singkirkan kekhawatiran takutmu
Nikmati rasa sakit yang kau bisa menahannya
Jatuh lebih dalam
Aku akan bermain denganmu namun aku ingin
Bermain dalam tanganku
Jangan lari, kau akan selamanya tinggal dalam dekat
Kau bisa memanggilku monster.
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Merayap, merayap, merayap
Merayap, merayap, merayap
Kau, merayap


Cr by idnetwork

Lirik lagu Growl (Chinese Ver) dan Terjemahannya


[Tao] Yo..Okay..Sexy


[Kris] Xian zai hen wei xian wo yao jing gao ni (jing gao ni)

Zen me bu zhi dao (You didn't know?)
[Tao] Na jiu bie zai duo gei wo ci ji
Wo wang le zi ji


[Chen] Lian hu xi dou kuai zan ting

Dang ni xiang wo ye duo yu kao jin
[Baekhyun] Xiao le yi xia hao qi guai
Nan dao ni ye jue de guai yi

[all] Gan dao mian qian yi pian hei


[Chen] Ni de hu xi sheng yin man man qing xi

[Baekhyun] Yao wo cha dian--bai tuo girl
[Lay] Girl wo zhen xiang cang zhe ni (cang zhe ni)
Cang zai wo de huai li zhu ([Kris] I'm so serious)
Dan xian shi xian rang wo yao yi dian bu kai xin ([Chen] -)


[All] Hei se de shen ying xing zai wo xin li

Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing
Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li
Bu ran wo yi ding man man fa pi qi
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni


[Chen] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji



[D.O.] Woah~ meng yi yang su du

Kuai zhao huo de jia su du
Tan suo ni de mi mi
Xiang yao kan zi xi baby


[Suho] Ni hai shi zai zhe li baby

Kan zhe wo hai xiu mei ju li
Wo bu hui qing yi jiu fang kai ni de ah~ crazy


[Luhan] Girl zai hei bai shi jie li

Na yang xian yan he mei li
Kan zhe ni de yan jing xian zai jing bao xiang qi

[All] Hei se de shen ying xing zai wo xin li
Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing
Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li
Bu ran wo yi ding man man fa pi qi
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni


[Chanyeol] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji



[Sehun] E X O



[Tao] Ni yi ge lang zai kan zhe ge nu ren

Ni jiu shi shen me wan mei de nu ren
Duo xiang bao bao ni zai huai li yong bu fang xia
Yi fen yi miao guo qu wo bian de xiong han (wu xia)


[Kai] Zhi he ni ai de nan ren xiang ([Kris] That's right)

Nan dao zhe bu neng zai you zhe yang de ji hui


[Kris] Kuai hui qu jie shu le, ni de jie guo shi ling le



[Sehun] Ruguo xiang ying ta de xin

Xian da bai wo zai fang dian



[D.O.] Chu le wo men quan bu shan qu jiu shi zhe yang ai



[Luhan, Suho, Xiumin] Liu xia de ai qing he wo he ni quan ting zhi yun xing



[All] Hei se de shen ying xing zai wo xin li

Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing
Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li
Bu ran wo yi ding man man fa pi qi
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni


[Chen] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji


Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni


[Luhan] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji




INDO Trans.:

Aku sudah memperingatkanmu ( dengarkan )
Semua ini berbahaya sekarang ( sungguh berbahaya )
Jangan terus memaksaku
Aku bahkan tidak bisa mengontrol diri ini


Nafas ini terus tersendat
Saat kau berjalan kearahku
Saat kau tersenyum padaku
Sepertinya, kau juga tertarik padaku

Oh~ tatapanku terhalau
Saat perlahan kau menatapku
Suara deru nafasmu bahkan terdengar jelas ditelingaku
Kau, sungguh membuatku gila
Jadi, jangan ada seorangpun yg boleh melirikmu ( tidak akan pernah )
Akan kusembunyikan kau dalam pelukanku ( Aku serius )
Setiap tatapan mereka untukmu
Saat itu tornado kuat bergemuruh dalam diriku

Bayangan hitam menyelubungiku
Api menyala dikedua bola mataku
Untuk semuanya, jauhi gadisku ini
Aku mulai menjadi ganas sekarang
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Kau mungkin akan terluka bila tidak mundur sekarang juga

Satu lirikan tajam
Kecemasan yang tidak berujung
Kedua mata ini terjaga terus untukmu
Selalu bersamamu, Baby

Aku harap kau tetaplah seperti itu
Hanya aku dalam kedua matamu
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Dalam ruangan berkabut ( ruangan berkabut )
Bersinar begitu terang ( bersinar terang )
Lirikan – lirikan yg ditujukan padamu
Gaumanku menderu sebagai peringatan

Bayangan hitam menyelubungiku
Api menyala dikedua bola mataku
Untuk semuanya, jauhi gadisku ini
Aku mulai menjadi ganas sekarang
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Kau mungkin akan terluka bila tidak mundur sekarang juga


E.X.O
Yeah

Serigala lainnya akan datang
Kau gadisku yang begitu sempurna
Dengan lembut ku sembunyikan kau dalam pelukan
Semua sakit ini aku tahan hanya untukmu

Pada akhirnya yang terkuat mendapatkan yang tercantik ( EXO )
Sudah tidak ada kesempatan untukmu, pergilah ( Apa? )
Peluangmu Nol Besar, jadi berhenti berharap
Jika kau menginginkan gadis ini, habisi dulu aku

Hapuslah semuanya, sisakan hanya tentang kita berdua
Kau dan aku,
Teruslah bertahan seperti ini sampai waktu berhenti

Bayangan hitam menyelubungiku
Api menyala dikedua bola mataku
Untuk semuanya, jauhi gadisku ini
Aku mulai menjadi ganas sekarang
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Kau mungkin akan terluka bila tidak mundur sekarang juga

Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Aku mulai menggaum menggaum dan menggaum
Kau mungkin akan terluka bila tidak mundur sekarang juga


Cr wowkeren

indo trans nandazulya